2:35短い船旅が終わりました(笑)